В складі делегації від університету до м. Кельце директор Алла Крива та зав. відділом інформаційних технологій Валентина Перелигіна з Наукової бібліотеки НУВГП побували в бібліотеці Свентокшиської Політехніки (Biblioteka Główna, Politechnika Świetokrzyska) та бібліотеці університету Яна Кохановського (Biblioteka Uniwersytecka w Kielcach, Uniwersytet Jana Kochanowskiego).
Обидві бібліотеки нові, побудовані в 2004 та 2014 роках, і відповідають всім вимогам сучасності. Великі приміщення, відкритий доступ до фондів бібліотеки дають можливість для читачів самостійно переглядати та відбирати необхідну літературу, користуватись нею безпосередньо в бібліотеці або за допомогою електронної видачі записати книги собі на картку, та взяти їх додому. Крім великих і світлих читальних залів куди користувач може прийти зі своїм ноутбуком, прямо в фонді розставленні комп’ютери, підключені до мережі інтернет. Таким чином користувач знаходить необхідні книги в електронному каталозі, або користується наукометричними базами даних.
Великі кошти на будівництво цих бібліотек надали уряд Польші та Євросоюз, при цьому були виконані всі вимоги згідно обслуговування людей неповно спроможних: ліфти, спеціально виділені зручні місця, техніка для людей які читають шрифтом Брайля, можливість прослухати книгу, та багато інших зручностей.
Незвичним для нас була можливість студенту самостійно записати собі книгу і взяти її додому, або здати книгу тоді, коли бібліотека не працює, через спеціальне віконечко. Також студенти мають можливість безкоштовно відсканувати потрібні частини книги, або самостійно, але вже платно зробити ксерокопію.
Бібліотека являється не лише місцем де можна отримати інформацію, але й місцем живого спілкування, проведення нарад, майстер-класів, конференцій, або й просто місцем для відпочинку та релаксу.
В процесі спілкування і обміну досвідом, ми знайшли багато цікавих моментів, які можна запозичити один в одного. Цікавий досвід по оцифровуванні надбання бібліотек та величезні технічні можливості. Приємно відзначити, що працівники польських бібліотек були щиро вражені нашим репозиторієм, та кількістю завантажень, оскільки вони тільки недавно розпочали процес створення та наповнення репозиторію. Також їх вразив вік нашого університету, та кількість книг, які є в нашій Науковій бібліотеці.
Висловлюємо щиру подяку організаторам поїздки Лагоднюку Олегу Анатолійовичу та Янчуку Руслану Миколайовичу та завідувачам відділів університетських бібліотек м. Кельце: Jolanta Sobielga та Dorota Balcerowska.
Підсумовуючи, можна констатувати, що в процесі спілкування були встановленні наукові зв’язки з колегами, поновлений договір про співпрацю та міжнародний книгообмін.
Алла Крива,
Валентина Перелигіна
быльше фото на
